SÍ PODEMOS! Discurso de la victoria OBAMA

Obama: Hola, Chicago. Si hay alguien ahí fuera que aún duda de que América es un lugar donde todas las cosas son posibles, que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores sigue vivo en nuestro tiempo, que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es su respuesta. Es la respuesta le dijo por las líneas que se extendía alrededor de las escuelas y las iglesias en los números de esta nación nunca ha visto, por personas que esperaron tres horas y cuatro horas, muchos por primera vez en su vida, porque cree que esta vez debe ser diferente, que sus voces pueden ser la diferencia. Es la respuesta hablada por jóvenes y viejos, ricos y pobres, demócratas y republicanos, negro, blanco, hispanos, asiáticos, nativos americanos, gays, directamente, los discapacitados y no discapacitados. Estadounidenses que envió un mensaje al mundo que nunca hemos sido sólo una colección de individuos o de una colección de estados rojos y estados azules. Somos, y siempre lo será, los Estados Unidos de América. Es la respuesta que dieron lugar a los que ha sido informado durante tanto tiempo por tantos a ser cínico y temeroso y dudoso acerca de lo que podemos lograr para poner sus manos sobre el arco de la historia y doblar una vez más hacia la esperanza de un mejor día . Ver el discurso de Obama en su totalidad » Ha sido un largo tiempo viene, pero esta noche, porque de lo que hicimos en esta fecha en esta elección en este momento el cambio ha llegado a América. Un poco antes de esta tarde, recibí una llamada extraordinariamente amable de Senador McCain. Senador McCain luchado largo y duro en esta campaña. Y la lucha aún más y más difícil para el país que él ama. Él ha soportado sacrificios para los Estados Unidos que la mayoría de nosotros no puede empezar a imaginar. Nos están en mejor situación por los servicios prestados por esta valiente y abnegada dirigente. Lo felicito, felicito al gobernador Palin para todos los que han logrado. Y espero con interés trabajar con ellos para renovar esta promesa de la nación en los próximos meses. Quiero dar las gracias a mi compañero en este viaje, un hombre que militó desde su corazón, y habla de los hombres y mujeres que se crió con en las calles de Scranton y cabalgó con el tren en el hogar de Delaware, el Vice President electo de los Estados Unidos, Joe Biden. Y yo no estaría aquí esta noche sin el inquebrantable apoyo de mi mejor amiga de los últimos 16 años la roca de nuestra familia, el amor de mi vida, la próxima primera dama de la nación Michelle Obama. Sasha y Malia Te amo tanto más de lo que puede imaginar. Y que haya ganado el nuevo cachorro que viene con nosotros a la nueva Casa Blanca. Y mientras ella ya no con nosotros, sé que mi abuela está viendo, junto con la familia que me hizo quien soy. Extraño ellos esta noche. Sé que mi deuda con ellos es más allá de medida. Para mi hermana Maya, mi hermana Alma, todos mis otros hermanos y hermanas, muchas gracias por todo el apoyo que me ha dado. Estoy muy agradecido a ellos. Y a mi director de campaña, David Plouffe, el héroe anónimo de esta campaña, que construyó el mejor - la mejor campaña política, creo que, en la historia de los Estados Unidos de América. Para mi jefe estratega David Axelrod, que ha sido un socio conmigo en cada paso del camino. Para el mejor equipo de campaña montado nunca en la historia de la política que ha hecho que esto ocurra, y estoy siempre agradecido por lo que has sacrificado para hacerlo. Pero, sobre todo, nunca voy a olvidar que esta victoria realmente pertenece. Pertenece a usted. Pertenece a usted. Nunca fui el más probable candidato para este cargo. No empezar con mucho dinero o muchas anotaciones. Nuestra campaña no fue rayada en los pasillos de Washington. Se inició en el patio de Des Moines y los salones de la Concordia y el Frente porches de Charleston. Fue construido por los hombres y mujeres que lo excavado en pocos ahorros que tenía que dar $ 5 y $ 10 y $ 20 a la causa. Creció la fuerza de los jóvenes que rechazan el mito de su generación de la apatía que han abandonado sus hogares y sus familias para la creación de empleo que ofrece poca remuneración y menos dormir. Se señala a la fuerza de los no tan jóvenes que soportaron el frío y el calor abrasador de llamar a las puertas de perfectos extraños, y de los millones de norteamericanos que se ofrecieron y organizados y demostraron que más de dos siglos más tarde un gobierno del pueblo , Por el pueblo, y para el pueblo no ha perecido de la Tierra. Esta es su victoria. SÍ PODEMOS!