- Sorry, Shaq: NBA Bans Twitter at Games (readwriteweb.com)
Translate
2 oct 2009
Prohibido el uso de Twitter y Facebook en la NBA.
30 sept 2009
Facebook Connect mucho más facil y en solo 3 pasos.
Nuevo servicio de traducciones de Facebook para traducir tu web con Facebook Connect
Estamos basando Traducciones en Facebook Connect en la solución que hemos desarrollado para nuestro propio sitio en que necesitábamos para hacer Facebook está disponible en más idiomas. En enero de 2008, se presentó la solicitud de traducciones, convirtiendo el proceso de traducción más a nuestros usuarios - la gente que entiende de Facebook y sus lenguas mejor. Nos impresionó enormemente por su éxito. El sitio fue traducido al español en dos semanas y el francés siguió poco después y fue traducido en sólo 24 horas. Ahora, menos de dos años después de la introducción de la aplicación, Facebook está disponible en más de 65 idiomas, todos traducidos a los usuarios mediante la aplicación de Traducciones.
Traducciones en Facebook Connect ya está disponible como una herramienta gratuita para desarrolladores en todo el mundo para simplificar el proceso de traducir un sitio web, o IFrame fbml aplicación basada en cualquiera de las lenguasque Facebook soporta actualmente.
Estamos encantados de ver lo que puedes hacer con esta herramienta. Como la tecnología y la plataforma de la empresa, creemos que los servicios de este tipo pueden servir como bloques de construcción para un sitio Web impulsado por la gente, donde usted puede conectarse con algo o alguien que te importa, en cualquier lugar que usted elija y ahora en muchos idiomas diferentes.
Cómo funciona :
Puedes iniciar la integración de Traducciones en Facebook Connect en su sitio con un archivo HTML y unas pocas líneas de código JavaScript en menos de una hora. Si usted desea traducir una aplicación, un widget social, o un sitio web completo, tienes siempre el control completo sobre cada aspecto del proceso de traducción. Después de elegir qué idiomas deseas para tu su sitio o aplicación de ayuda, usted puedes obtener ayuda de la comunidad de Facebook para traducir tu sitio, como lo hicimos, o lo puede hacer la traducción al mismo, o hacer que una persona específica con el administrador del proceso. Para empezar a traducir su sitio web, lea la documentación en el Wiki de desarrolladores."
Con un renovado sistema de servidor de métodos de lado la API, puedes enviar contenido a la solicitud de traducciones, según sea necesario llamar al intl.uploadNativeStrings método de la API, así como recuperar y traducir el contenido presentado a través de la intl.getTranslations método de la API y el cuadro FQL traducción. Una vez se registre el contenido de la traducción, su conexión a los usuarios de Facebook pueden empezar a traducir el contenido de sus sitios que los usuarios sólo ayudó a traducir Facebook.
También hay un nuevo conjunto de características ,construida sobre nuestro marco XFBML. Hemos creado una versión XFBML del FB: tag intl y otros tags relacionados, que le permiten comenzar con mayor rapidez y facilidad. Los programadores que utilizan estas características no sólo de forma automática el contenido de sus envuelto presentado a la solicitud de la traducción de Facebook, pero los traductores también tienen la opción de traducir el contenido en línea.Para probar las nuevas características XFBML, se ha creado una maqueta muy básica para empezar. Con esta, se rápidamente empezar y ver el mecanismo de traducción en acción.
Con Business 3.0 tendras tu tienda virtual en todas las redes sociales.
- Incluye además:
29 sept 2009
Los servicios secretos estan investigando la encuesta en Facebook sobre el asesinato de Obama.
Image via Wikipedia
Hoy en día es muy facil conseguir el anonimato en la red,como todos sabemos. Incluso es muy facil amenazar la vida del Presidente de los Estados Unidos.Asi lo prueba la controvertida encuesta de Facebook que preguintaba a los usuarios si el Presidente Obama debería ser asesinado.
Un portavoz de Facebook ha dicho que la encuesta ofensiva fué creada el sábado y obtuvo 700 respuestas que variaban entre el "SI ",si por ejemplo: "si me recorta mi seguridad social" y el "NO".
Ambos la aplicación y los desarrolladores de la misma,han sido reportados a los servicios secretos.
Yo puse ayer la notícia en Twitter pidiendo a la gente que la denunciará.Pero honestamente no encontré mayor eco que el de una persona que me contestó; "A mi tampoco me gusta Obama". Mientras que en periódicos o blogs extranjeros o estadounidensea como el: HuffPostTech ,los lectores estan pregunatndose y animandose unos a otros a boicotear Facebook. Barry Schnitt entrevisatadpor el HuffPostTech ha dicho:"People are certainly entitled to their opinions, but we argue that we acted responsibly. We took it down as soon as we found out." (La gente es libre de opinar,pero nosotros actuamos responsablemente,y la quitamos en cuanto supimos de ella). Personalmente puedo decir que creo que tardaron varias horas desde que yo misma la denuncié.Una rapida mirada a Facebook nos mostrará que Obama no es el único amenazadao en esta red. Teclear "Sarah Palin" y "kill" en Facebook, y os encontrareís algunas sorpresas.
Parece que mucha gente no es consciente de la graveded del asunto.