Translate
6 nov 2008
CHRISTIAN EL LEON........35 años despues,en español
Obama: la incorporarion de la revolución tecnológica a la política
En la India está la raíz del término juggernaut: “fuerza irrefrenable que en su avance aplasta o destruye todo lo que se interponga en su camino”. Ese vocablo, nacido del sánscrito, se ha convertido, con el paso de los siglos, en sinónimo de organización impecable e implacable... como la de Barack Obama.
El movimiento tejido por el nuevo presidente de los Estados Unidos ha sido correctamente calificado como juggernaut político.
Por las implicaciones que tiene un fenómeno que atraerá investigadores de todas las disciplinas, elaboro algunos apuntes que permitan entender, al lector interesado, algunos de los rasgos que lo hacen distintivo. Me referiré, ¡que remedio!, a la mil veces mencionada incorporación de la revolución tecnológica a la política; luego discutiré la menos visible reinvención del lenguaje progresista o la fusión de algunos modos de los organismos civiles a la campaña.
El renovador debe encontrar interlocutores. Barack Obama pensó en la juventud y, para sensibilizarse a su manera de ver al mundo, tiene como su asistente personal (una especie de valet) a un joven que entre sus funciones estuvo poner al día al candidato sobre los usos y costumbres de ese sector de la población. La cotidianidad de las nuevas generaciones está fundida con la tecnología, y ésta fue utilizada intensiva y masivamente, para difundir ideas, comunicarse, organizarse y recolectar pequeños donativos.
En los últimos meses construyeron un nuevo sistema circulatorio para la política; por él fluyeron mensajes de texto en celular, publicidad incluida en videojuegos, el contenido de páginas y blogs saturados con información sobre la campaña, Facebook y Myspace, etcétera, etcétera. El mensaje venía empaquetado con el desenfado propio de la juventud.
Una innovación menos aparente fue la transformación del lenguaje progresista o de izquierda. En Estados Unidos la derecha había puesto tan a la defensiva a los liberales que el término era peyorativo. Eso se acabó. Obama es la expresión más acabada del arte de presentar ideas conocidas con una envoltura diferente. El candidato afroamericano no hablaba de pobres sino de clases medias, no exorcizaba con indignación a la discriminación sino que prometía dignidad y trato justo a los marginados. Los puristas probablemente condenen la utilización de eufemismos; son los adecuados para convencer a una sociedad centrista y conservadora.
La campaña de Obama también incorporó rasgos de la cultura de los organismos civiles; entre ellos está la exigencia de atender los pequeños detalles con la abnegación del activista, y la frugalidad como forma de vida. Pese a tener las arcas rebosantes, quienes estuvieron en la nómina de Obama ganaron poco y tenían la exigencia de respetar normas de austeridad como la utilización de transportes públicos para ir al aeropuerto, o limitar sus gastos en otra ciudad a viáticos de 30 dólares diarios. Un contraste notable con los 150,000 dólares gastados por los republicanos para vestir a Sarah Palin.
Lo nuevo sostuvo prácticas viejas. El internet y la banda ancha fueron los tentáculos que permitieron captar fortunas, luego utilizadas para pagar los estadios donde hubo manifestaciones o los spots en radio y televisión. El dinero aceitó una maquinaria que planificó y se anticipó a todas las posibilidades: jóvenes, judíos, veteranos de la guerra de Iraq, pensionados, hispanos recibieron trato adecuado a sus peculiaridades.
Fue igualmente ejemplar el manejo de las campañas negativas que tanto afean a la democracia estadounidense. Hubo respuestas fulminantes a cualquier ataque infundado; hubo capacidad para aprovechar los errores de McCain.
Así, la campaña de Obama refutó las mentiras, recordó machaconamente que John McCain y George W. Bush eran lo mismo y restregó los peores deslices del candidato republicano: el 15 de septiembre, y en medio de la tempestad financiera, John McCain aseguró que las bases de la economía eran sólidas. Se equivocó y se difundió.
El trabajo sucio lo hicieron otros. El ahora presidente mostró siempre un mensaje de moderación y mesura endulzado por una sonrisa fácil y un lenguaje educado, articulado y asentado en la lógica; lo apropiado para atraer a moderados e indecisos. El complemento venía con una figura esbelta ataviada con una elegancia sobria y formal; fácilmente distinguible en un país notable por el sobrepeso y por el descuido a la hora de combinar colores. Pese a la mesura era evidente que Obama ejercía a plenitud el liderazgo de una organización disciplinada y con líneas de mando perfectamente establecidas.
Estaría, finalmente, la veleidosa fortuna. Las estrellas se alinearon para favorecer al afroamericano cuyo juggernaut se benefició de lo conocido y de lo inesperado: se montaron en el hartazgo con los excesos del neoconservadurismo agresivo y ramplón, aprovecharon una crisis financiera que metió pánico y deseo de cambio, y se beneficiaron involuntariamente con la simpatía despertada por la muerte, en la víspera de la elección, de la abuela abnegada que crio a un hijo abandonado por un padre desobligado. Hijo que se sobrepuso a la adversidad para llegar del barrio a la cúspide.
Barack Obama ya confirmó ser un innovador en la campaña pero ¿tendrá el mismo éxito como presidente? Tal vez no, quién sabe, ya lo veremos. Queda una lección aprovechable en otras realidades: las fuerzas progresistas sí pueden organizarse y ganar.
http://www.yucatan.com.mx/noticia.asp?cx=99$2900000000$3948453&f=20081105
5 nov 2008
SÍ PODEMOS! Discurso de la victoria OBAMA
Obama:
Hola, Chicago.
Si hay alguien ahí fuera que aún duda de que América es un lugar donde todas las cosas son posibles, que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores sigue vivo en nuestro tiempo, que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es su respuesta.
Es la respuesta le dijo por las líneas que se extendía alrededor de las escuelas y las iglesias en los números de esta nación nunca ha visto, por personas que esperaron tres horas y cuatro horas, muchos por primera vez en su vida, porque cree que esta vez debe ser diferente, que sus voces pueden ser la diferencia.
Es la respuesta hablada por jóvenes y viejos, ricos y pobres, demócratas y republicanos, negro, blanco, hispanos, asiáticos, nativos americanos, gays, directamente, los discapacitados y no discapacitados. Estadounidenses que envió un mensaje al mundo que nunca hemos sido sólo una colección de individuos o de una colección de estados rojos y estados azules.
Somos, y siempre lo será, los Estados Unidos de América.
Es la respuesta que dieron lugar a los que ha sido informado durante tanto tiempo por tantos a ser cínico y temeroso y dudoso acerca de lo que podemos lograr para poner sus manos sobre el arco de la historia y doblar una vez más hacia la esperanza de un mejor día . Ver el discurso de Obama en su totalidad »
Ha sido un largo tiempo viene, pero esta noche, porque de lo que hicimos en esta fecha en esta elección en este momento el cambio ha llegado a América.
Un poco antes de esta tarde, recibí una llamada extraordinariamente amable de Senador McCain.
Senador McCain luchado largo y duro en esta campaña. Y la lucha aún más y más difícil para el país que él ama. Él ha soportado sacrificios para los Estados Unidos que la mayoría de nosotros no puede empezar a imaginar. Nos están en mejor situación por los servicios prestados por esta valiente y abnegada dirigente.
Lo felicito, felicito al gobernador Palin para todos los que han logrado. Y espero con interés trabajar con ellos para renovar esta promesa de la nación en los próximos meses.
Quiero dar las gracias a mi compañero en este viaje, un hombre que militó desde su corazón, y habla de los hombres y mujeres que se crió con en las calles de Scranton y cabalgó con el tren en el hogar de Delaware, el Vice President electo de los Estados Unidos, Joe Biden.
Y yo no estaría aquí esta noche sin el inquebrantable apoyo de mi mejor amiga de los últimos 16 años la roca de nuestra familia, el amor de mi vida, la próxima primera dama de la nación Michelle Obama.
Sasha y Malia Te amo tanto más de lo que puede imaginar. Y que haya ganado el nuevo cachorro que viene con nosotros a la nueva Casa Blanca.
Y mientras ella ya no con nosotros, sé que mi abuela está viendo, junto con la familia que me hizo quien soy. Extraño ellos esta noche. Sé que mi deuda con ellos es más allá de medida.
Para mi hermana Maya, mi hermana Alma, todos mis otros hermanos y hermanas, muchas gracias por todo el apoyo que me ha dado. Estoy muy agradecido a ellos.
Y a mi director de campaña, David Plouffe, el héroe anónimo de esta campaña, que construyó el mejor - la mejor campaña política, creo que, en la historia de los Estados Unidos de América.
Para mi jefe estratega David Axelrod, que ha sido un socio conmigo en cada paso del camino.
Para el mejor equipo de campaña montado nunca en la historia de la política que ha hecho que esto ocurra, y estoy siempre agradecido por lo que has sacrificado para hacerlo.
Pero, sobre todo, nunca voy a olvidar que esta victoria realmente pertenece. Pertenece a usted. Pertenece a usted.
Nunca fui el más probable candidato para este cargo. No empezar con mucho dinero o muchas anotaciones. Nuestra campaña no fue rayada en los pasillos de Washington. Se inició en el patio de Des Moines y los salones de la Concordia y el Frente porches de Charleston. Fue construido por los hombres y mujeres que lo excavado en pocos ahorros que tenía que dar $ 5 y $ 10 y $ 20 a la causa.
Creció la fuerza de los jóvenes que rechazan el mito de su generación de la apatía que han abandonado sus hogares y sus familias para la creación de empleo que ofrece poca remuneración y menos dormir.
Se señala a la fuerza de los no tan jóvenes que soportaron el frío y el calor abrasador de llamar a las puertas de perfectos extraños, y de los millones de norteamericanos que se ofrecieron y organizados y demostraron que más de dos siglos más tarde un gobierno del pueblo , Por el pueblo, y para el pueblo no ha perecido de la Tierra.
Esta es su victoria.
4 nov 2008
Obama que Dios te pille confesado
A pesar de estar muy cansada y de que parece que "todo el pescado está vendido",pretendo seguir las elecciones esta noche,moviendo me de la caja tonta al ordenador y del ordenador a la caja tonta,viendo lo que van comentando mis amigos de Facebook con sus cambios de status y los teletipos ,con la esperanza puesta en un mundo mejor y una América menos arrogante.Me excitan estas noches de elecciones, y lo que más miedo me da es la noticia que ultimamente tanto se rumorea de que si sale presidente Obama, terminará como John F. Kennedy... y eso sería un horror.Suerte Obama y que Dios te pille confesado.
Os dejo el video de la cancion "Yes we Can" de Black Eyes Peas,para el que no lo haya visto.
.Importar el perfil de MySpace a Facebook
SpaceLift es una brillante aplicación de Facebook dedicada a la importación en MySpace al perfil de Facebook. Con SpaceLift su migración a Facebook será menos dolorosa porque realmente se pueden ver todas las cosas dentro de MySpace en Facebook. En realidad la tendencia a pasar de MySpace a Facebook es bastante fuerte y la gente se está dando cuenta de que Facebook es mucho mejor red social que el hermano mayor.
Importar el perfil de MySpace a Facebook
Pero si eres usuario de MySpace y que deseas moverte a Facebook siempre hay un problema porque tus amigos y parte de tu vida en línea está conectada con MySpace. Aquí SpaceLift puede ayudarte. Importa tus datos a MySpace y Facebook será capaz de interactuar con tu cuenta de MySpace.
SpaceLift se ocupará de la importación, y tu información personal, las imágenes y los amigos de MySpace estarán inmediatamente en Facebook.
Puedes encontrar esta aplicación aquí.http://www.new.facebook.com/apps/application.php?id=18799430128
Urgente!!! Medicamento Suspendido
DIFUNDIR URGENTE, RIESGO DE MUERTE. El Ministerio de Salud a través de la (Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria) suspendió la distribución, manipulación, comercialización denominada FENILPROPALAMINA. La medida fue tomada después de que, (FDA), de Estados Unidos, constató que la sustancia provocó Efectos adversos FATALES (hemorragia cerebral). Está presente en 21 medicamentos, especialmente en los anti-gripales. Los medicamentos suspendidos son los siguientes: 1) Benadryl día y noche. 2) Contac 3) Naldecón Bristol 4) Acolde 5) Rinarín Expectorante 6) Deltap7) Desfenil 8) HCl de fenilpropalamin9) Naldex 10) Nasaliv 11) Decongel Plus 12) Sanagripe 13) Descon 14) Descon AP 15) Descon Expectorante 16) Dimetapp 17) Dimetapp Expectorante 18) Cepacol Plus 19) Ornatrol20) Rhinex AP 21) Contilén 22) Decidex 23) Contac 10 24) Desenfriol-D 25) Desenfriolito 26) Dimetap 27) Graneodin-D 28) XL3
A todos los que estén utilizando cualquier medicamento de esta lista, que suspendan la medicación y consulten a su médico para mayores detalles.3 nov 2008
BitDefender® han detectado una ola de spam dirigida a cuentas de usuario de Facebook.
2 nov 2008
EL pan nuestro de cada dia
Necesitamos un Facebook para la diplomacia económica multilateral
Washington:El Banco Mundial,su presidente del Grupo B, Robert Zoellick ha propuesto la formación de un grupo básico integrado por siete potencias emergentes, entre ellos la India, que se una al Grupo de los Siete para hacer frente a la crisis económica mundial.
"El G-7 no está funcionando. Necesitamos un mejor grupo para un momento diferente", dijo en un discurso ante el Peterson Institute for International Economics el lunes pasado.
"Para la cooperación financiera y económica, se debería considerar la posibilidad de un nuevo grupo directivo, entre ellos Brasil, China, India, Mexico, Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica, y el actual G-7".
Hablando antes de las reuniones anuales del Grupo del Banco Mundial, Zoellick dijo que el nuevo grupo directivo debe ser algo más que sustituir el G-7 con un número fijo-G14, ya que esto sería utilizando métodos del viejo mundo en la nueva escena.
El Grupo Directivo debe evolucionar para adaptarse a las circunstancias cambiantes, incluidas las nuevas potencias emergentes, mientras que actúa como una red de interacción frecuente. "Necesitamos un Facebook para la diplomacia económica multilateral", dijo Zoellick.
Advertencia acerca de los efectos de la crisis financiera, dijo: "Los acontecimientos de septiembre podría ser un punto de inflexión para muchos países en desarrollo. Una disminución en las exportaciones, así como de capital, dará lugar a una caída en las inversiones".
" La desaceleración del crecimiento y el deterioro de las condiciones de financiación, junto con la restricción monetaria, hará que las empresas y, posiblemente, los fracasos bancarios situaciones de emergencia".
Como es siempre es el caso, los más pobres son los más indefensos ", agregó el ex diplomático de EE.UU., negociador comercial y financiero ejecutivo.
